Всяка есен и пролет доброволци от Чикаго намират стотици птици по улиците, убити или ранени след сблъсък със сгради. Анет Принс е един от спасителите, които се грижат за ранените птици.

Принс е директор на организация, която обикаля централни улици, за да документира броя на мъртвите и ранени птици. Проблемът се усложнява от факта, че много от птиците са родени в рядко населени райони на Канада и рядко са виждали застрояването на Чикаго с неговите многобройни небостъргачи.

Тя смята, че светлинното замърсяване в градовете допълнително дезориентира птиците, които продължават миграционния си път през нощта.

„Чикаго е класиран като мястото, което представлява най-голяма заплаха за мигриращите птици. Това е техният основен миграционен път. Изкуственото осветление, което поставяме през нощта също ги обърква“, посочва Принс.

Една от най-опасните сгради винаги е бил градският конгресен център на брега на езерото - McCormick Place. Ярък знак за рисковете идва миналата есен, когато 1000 мигриращи птици загиват за една нощ, след като са се блъснали в стъклената външна част на сградата. Тази година предприятието представи ново фолио за прозорци, предпазващо птиците. Проектът на стойност 1,2 млн. долара.

Ветеринарните центрове приемат около 10 000 животни годишно, 65% от тях са птици, които са жертви на сблъсък с прозорец. Макар че птиците изглеждат зашеметени, често нараняванията са повърхностни и с грижи птиците скоро се възстановяват.

Благодарение на съвместната работа на доброволците, собствениците на сгради и уменията на ветеринарния персонал - все повече птици получават втори шанс.